Yatağın altında, karısının yakın arkadaşıyla birlikte olduğunu izliyor.

Kaynım, eşi Karen Mizusaki'nin neden çocuk istemediğini anlamıyordu, çünkü ona bir çocuk çok istediğini söylemişti... Bunun üzerine kayın, bu durumu bir arkadaşıyla paylaştı ve ona eşinin konuşmasına yardım etmesini istedi. Sonra kayın, eşinin ve arkadaşının ne konuştuğunu görmek için gizlice yatağın altına saklandı... Ancak, hiç beklemediği bir şey oldu; arkadaşı, kendi eşisiyle birlikte oldu... ve eşim, arkadaşım ile birlikte olmanın benimle birlikte olmaktan daha keyifli olduğunu inledi... bu yüzden eşim, istediği gibi kimseyle birlikte olabilmek için çocuk istemiyordu...