MILK-099 Kocası yanındayken gizlice en iyi arkadaşını beceriyor

Uzun bir süre birbirlerini görmeyen dört yakından arkadaş bir grup sıcak su kaynağına gitmeye karar verir. Bu yolculuğun amacı ise aldatmadır; bir çift, evli olmalarına rağmen gizlice bir araya gelmiş ve bu onların birlikte olabilecekleri en iyi fırsat olmuştur. Etraflarındaki insanların gözlerinden kaçmak için, sarhoş olduktan sonra banyo odasında buluşup o gece boyunca ilişkiye girerler. Bir süre sonra bu kız hamile kalır ve muhtemelen kocasının bu durumdan habersiz olduğu anlaşılır.