KBI-109 Nakatulong sa iisang kwarto kasama ang boss sa biyahe sa malayo

Bilang isang batugan na empleyado, madalas siyang nagkakamali. Sa pagkakataong ito, maling pangalan ang isinulat ni Nishimura sa kontrata at hindi niya alam kung anong gagawin nang si Nonoka, ang kanyang direktang manager, ay nangako sa kasosyo na magdadala ng bagong kontrata bukas. Para masigurado, sasama si Nonoka kay Nishimura, at inatasan din siya nitong ayusin ang mga tiket sa eroplano at hotel. Kinabukasan, sa kabutihang palad ay kasama si Nonoka at naging maayos ang lahat. Ngunit nang bumalik sila sa hotel, nagkamali muli si Nishimura at nag-book lang ng isang double room. Walang ibang paraan, kailangan nilang magkasama sa isang kuwarto ng isang gabi. Uminom sila ng alak at nag-usap. Nang malaman ni Nonoka na si Nishimura ay isang binata pa, naisip niyang kunin ang unang karanasan nito. At sa magdamag na iyon, nakamit ni Nishimura ang kanyang pinapangarap na boss na babae, na hindi niya kailanman inisip na magiging kanya...