Ang mahiyain kong asawa at ang masalimuot na kapitbahay

Si Mio Kimijima, isang magandang asawa, ay nagsimulang mag-isip ng tahimik tungkol sa pagkakaroon ng anak sa kanyang kasal sa kanilang pampamayanan. Gayunpaman, sa halip na magkaroon ng anak, siya'y nahihiya sa pagtatrabaho sa gabi, at ang saloobin ng kanyang asawa ay nagdudulot sa kanya ng pang-araw-araw na pagnanasa sa sex, at paminsan-minsan siya'y nag-aaliw sa kanyang sarili. Isang hapon, habang nakataas ang kanyang mukha sa paghaplos sa kanyang sensitibong lugar, nakita niya ang kanilang kapitbahay na si Takeshita, isang taong gitnang edad, na nagpakita sa emosyonal na pagbati sa pamamagitan ng bintana. Ang dalawang tao na hindi dapat magkita ay magkakaroon ng isang ugnayan na magpapawis sa kanila pagkatapos ng eksenang ito ng pagmamasturbate.