Bersembunyi di bawah tempat tidur mengintai istri berhubungan intim dengan teman baik

Suami tidak mengerti mengapa istrinya, Karen Mizusaki, tidak ingin memiliki anak meskipun dia sudah bilang sangat menginginkan seorang anak... Maka suami tersebut mengungkapkan masalah ini kepada temannya dan meminta bantuan temannya untuk berbicara dengan istrinya bagaimana adanya. Setelah itu, suami tersebut diam-diam bersembunyi di bawah tempat tidur untuk melihat bagaimana istrinya berbicara dengan temannya... Tanpa dia duga, temannya justru bercinta dengan istrinya... dan istrinya bahkan mengeluh bahwa bercinta dengan temannya lebih menyenangkan daripada bercinta dengannya... sehingga istrinya tidak ingin memiliki anak agar bisa lebih bebas bercinta dengan siapa saja yang dia suka...