Der Name des lasterhaften Chefs und der verwerflichen Büromitarbeiterin.

Hiroko wurde in die Abteilung für Zusammenfassungen einer Firma eingestellt, kurz nachdem sie nach Tokio gezogen war. Eines Tages verlor Sugiura, eine Reinigungskraft, versehentlich die Unterlagen für eine Besprechung, und Hiroko beschloss, Überstunden zu machen. Sugiura, der ohne Wissen zur Hauptstelle kam, griff Hiroko an, die bemerkt hatte, dass dort niemand anders war.